Terms and Conditions
Terms and conditions for using the AGARATAK platform.
AGARATAK.com • Effective upon publication on the Platform
1. Introduction and Acceptance
1.1 These Terms and Conditions ("Terms") govern your access to and use of the AGARATAK.com website, mobile applications, and related services (together, the "Platform"). AGARATAK is a Sudanese digital platform that is not currently registered as a company or legal entity. It seeks to support the real estate market, advance transparency, reduce fraud as far as reasonably possible, and contribute to digital transformation in Sudan for the benefit of the people of Sudan. "AGARATAK", "we", "us", and "our" refer to the Platform and its current operators.
1.2 By creating an account, browsing listings, or otherwise using the Platform, you ("User", "you") agree to be bound by these Terms and by our Privacy Policy, Cookie Policy, and, where applicable, our Agent & Listing Agreement. If you do not agree, you must not use the Platform.
1.3 You must be at least 18 years old and have the legal capacity to enter into binding contracts under the laws of Sudan to use the Platform.
2. What AGARATAK Is and Is Not
2.1 AGARATAK is an online real estate listing and information portal. We help buyers, tenants, agents, and agencies find and publish property information for Khartoum State (Khartoum, Omdurman, and Bahri), with plans to expand to other regions of Sudan.
2.2 AGARATAK is not a real estate broker, agent, lawyer, notary, bank, or party to any transaction between Users. We do not own, manage, inspect, or guarantee any property listed on the Platform, and we are not responsible for the conduct of any User, agent, or agency.
2.3 Any sale, purchase, lease, or rental agreement negotiated through or facilitated by information found on the Platform is strictly between the relevant parties. AGARATAK is not a party to, and assumes no liability arising from, such agreements.
2.4 Where the Platform offers access to third-party services, including notarization, legal review by licensed lawyers, or government repository registration of rental agreements, these services are provided by independent third parties under their own terms. AGARATAK facilitates the connection but does not provide legal, notarial, or financial advice and is not liable for the acts or omissions of those third parties.
3. Accounts and Verification
3.1 To publish listings, message other Users, or access certain features, you must register an account and provide accurate, current, and complete information.
3.2 Agents and agencies must complete AGARATAK's identity verification (KYC) process before their listings are published or marked "Verified." Verification confirms identity documents were reviewed; it is not a guarantee of the accuracy of any listing or the trustworthiness of any transaction.
3.3 You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and for all activity under your account. Notify us immediately at admin@agaratak.com of any unauthorized use.
3.4 We may suspend or terminate accounts that provide false information, fail verification, or violate these Terms.
4. Listings and Content
4.1 Users who publish listings (including agents and agencies) represent and warrant that:
- a. they have the legal right and authority to advertise the property described;
- b. the listing information, including price, location, specifications, availability, and photographs, is accurate and current;
- c. the content is their own or they hold the necessary rights/permissions to publish it, and does not infringe any third party's copyright, trademark, or other rights; and
- d. the listing complies with applicable Sudanese law and does not involve any disputed, fraudulent, or unlawfully held property.
4.2 AGARATAK does not independently verify the accuracy of listing content. See our Data Sourcing & Listing Accuracy Disclaimer for details, including how initial directory data was compiled and how agents/agencies can claim, correct, or remove their profile.
4.3 By submitting content (listings, photos, descriptions, reviews, or messages) to the Platform, you grant AGARATAK a non-exclusive, worldwide, royalty-free, sublicensable license to host, store, reproduce, display, and distribute that content solely for the purpose of operating, promoting, and improving the Platform. You retain ownership of your content.
4.4 We may remove, edit, suspend, or refuse any listing or content at our discretion, including for suspected inaccuracy, fraud, duplication, or violation of these Terms, without prior notice.
5. Acceptable Use
You agree not to:
- a. post false, misleading, duplicate, or fraudulent listings, including "bait" listings for properties not actually available;
- b. copy, scrape, or republish listing content, photographs, or agent/agency data from AGARATAK or from other platforms without authorization;
- c. impersonate any person or entity, or misrepresent your affiliation with any property or agency;
- d. use the Platform for money laundering, financing of unlawful activity, or any transaction prohibited under Sudanese law;
- e. harass, discriminate against, or discriminate in housing offers on unlawful grounds;
- f. upload malicious code, attempt to breach Platform security, or interfere with its normal operation; or
- g. use automated means (bots, scrapers) to access or extract data from the Platform without our prior written consent.
6. Fees and Payments
6.1 Browsing listings and contacting agents/agencies is currently free of charge. AGARATAK may introduce paid features in the future (e.g., featured/promoted listings, subscription plans for agencies, or transaction-related service fees), which will be described in a separate fee schedule and/or agreement at the time they are introduced.
6.2 AGARATAK does not process or hold funds related to property sales, rent, or deposits between Users unless and until a dedicated payment feature is explicitly launched and separately agreed to.
7. Intellectual Property
7.1 The Platform's design, software, trademarks, logos, and AGARATAK-created content (excluding User-submitted listing content) are the property of AGARATAK or its licensors and are protected by applicable intellectual property laws.
7.2 You may not copy, modify, distribute, sell, or lease any part of the Platform or its underlying software, nor reverse-engineer it, except as permitted by law.
8. Third-Party Links and Services
The Platform may contain links to, or integrations with, third-party websites or services (e.g., mapping, messaging, payment, or notarial services). AGARATAK does not control and is not responsible for the content, policies, or practices of any third party.
9. Disclaimers
9.1 The Platform and all listing information are provided "as is" and "as available," without warranties of any kind, whether express or implied, including warranties of accuracy, completeness, merchantability, or fitness for a particular purpose.
9.2 AGARATAK does not guarantee that the Platform will be uninterrupted, error-free, or secure.
9.3 Property valuations, market data, or AI-generated suggestions (where offered) are for general informational purposes only and do not constitute financial, legal, or investment advice.
10. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by Sudanese law, AGARATAK, its operators, employees, and agents shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or any loss of profits, data, or goodwill, arising from your use of the Platform, any listing, or any transaction between Users, even if advised of the possibility of such damages. Because use of the Platform is provided free of charge, AGARATAK's total aggregate liability for any claim arising from these Terms or use of the Platform shall not exceed a nominal sum.
11. Indemnification
You agree to indemnify and hold harmless AGARATAK and its officers, employees, and agents from any claims, damages, losses, and expenses (including reasonable legal fees) arising from your breach of these Terms, your listing content, or your misuse of the Platform.
12. Suspension and Termination
We may suspend or terminate your access to the Platform at any time, with or without notice, for conduct that violates these Terms, is fraudulent, or harms other Users, third parties, or AGARATAK. You may close your account at any time by contacting admin@agaratak.com.
13. Changes to These Terms
We may update these Terms from time to time. We will provide reasonable advance notice of material changes via the Platform or by email before they take effect. Continued use of the Platform after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms.
14. Governing Law and Dispute Resolution
14.1 These Terms are governed by the laws of the Republic of Sudan, without regard to conflict-of-law principles.
14.2 Any dispute arising from these Terms or use of the Platform shall first be addressed through good-faith negotiation. If it remains unresolved, the dispute shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of Khartoum, Sudan.
15. Contact Us
AGARATAK is currently a Sudanese digital platform and is not registered as a company or legal entity. We will update the entity name in this document if AGARATAK formally registers in the future.
Email: admin@agaratak.com
