قانون تسوية الأراضي وتسجيلها 1925 (تعديل 1985)
§20(3) General Registrar · §23 Registers · §54 Transfer · §78 Caveats

معلومات عملية حول قوانين العقارات والوثائق والإجراءات ذات الصلة في السودان.
آخر مراجعة: 2026-08-25 · 2026-08-25.1
دليل معلوماتي للمواطنين والمستثمرين حول التسجيل والملكية والإيجار والميراث والاستثمار.
يمر السودان بتغييرات قانونية وإدارية ومؤسسية. قد تختلف الإجراءات والرسوم وتوفر الخدمات الحكومية من ولاية إلى أخرى، لذلك يجب التحقق من أي معاملة مهمة لدى مكتب تسجيلات الأراضي المختص والاستعانة بمحامٍ سوداني مرخص.
لا يوجد قانون عقاري واحد شامل في السودان. تنظم الأراضي والعقارات مجموعة من القوانين، أهمها قوانين التسجيل والمعاملات المدنية والإيجار والأحوال الشخصية، وقانون التخطيط العمراني والتصرف في الأراضي 1994، وقانون تشجيع الاستثمار 2021.
يشمل النظام الملكية المسجلة وحقوق الانتفاع أو الحكر على أراضي الدولة، كما توجد حقوق عرفية غير مسجلة في مناطق ريفية. يلزم فحص قانوني إضافي للأراضي الريفية والزراعية.
يُعد هذا القانون من أهم التشريعات المتعلقة بالأراضي الحكومية. يمنح وزير التخطيط المختص في كل ولاية صلاحيات واسعة بشأن تخصيص الأراضي الحكومية والتصرف فيها. ورغم كونه قانوناً وطنياً، يجري تطبيقه على المستوى الولائي.
ولاية الخرطوم: تسري إلى جانب القانون الوطني قواعد خاصة، أبرزها قانون تنظيم البناء لولاية الخرطوم 2008. لم يتوفر نص رسمي مجمع يؤكد جميع التعديلات حتى أغسطس 2026؛ تحقق من التعديلات والتطبيق الولائي الحالي.
يجب تحديد نوع الحق بدقة قبل التعاقد، لأن متطلبات التحويل والموافقات تختلف.
تكتمل حماية الملكية عند تسجيل اسم المشتري في السجل العقاري وفق المادة 54 من قانون تسوية الأراضي وتسجيلها لسنة 1925.
تتحقق شهادة البحث من المالك والقيود والرهون والتحوطات. يُتعامل معها تقليدياً على أنها سارية لسبعة أيام، لكن يجب تأكيد المدة لدى مكتب التسجيل. وقد يحتاج نقل الحكر أو الانتفاع أو الأرض الزراعية إلى موافقات إضافية.
قبل دفع العربون أو توقيع العقد النهائي، تحقق من النقاط التالية. وتتيح المادة 78 من قانون 1925 تسجيل تحوط لمن يدعي حقاً في أرض مسجلة.
تنظم أحكام الإجارة في قانون المعاملات المدنية 1984 وقانون إيجار المباني 1991 المباني التي يشملها القانون. يلتزم المؤجر بإصلاح العيوب الجوهرية وفق المادة 309، بينما يلتزم المستأجر بالسداد والاستخدام المتفق عليه والمحافظة على العقار.
تنبيه تعديل أغسطس 2025: أعلنت وزارة العدل تعديل بعض قوانين الإيجارات. لا تعامل نسب زيادة الإيجار أو مدد الإخلاء القديمة كقواعد حالية دون مراجعة أحدث جريدة رسمية.
للمسلمين، يبدأ الكتاب الخامس من قانون الأحوال الشخصية للمسلمين 1991 بالمادة 344. تعالج التركة عادةً المصروفات والديون والوصية الصحيحة، ثم يوزع الباقي على الورثة وفق الأحكام المنطبقة.
التركات المختلطة أو التي تشمل جنسيات مختلفة أو ورثة خارج السودان قد تخضع لقواعد تنازع القوانين في المادة 11 من قانون المعاملات المدنية وتحتاج إلى استشارة متخصصة.
تنص المادة 59 من قانون 1994 على أن الأجنبي لا يجوز له تملك أرض في السودان بالطرق العادية للملكية إلا بعد موافقة مجلس الوزراء، مع مراعاة القوانين الأخرى.
يجب على المشتري غير السوداني الحصول على تأكيد خطي من مكتب تسجيلات الأراضي والجهة المختصة بالاستثمار قبل توقيع أي عقد أو تحويل أموال. قانون الاستثمار وحده لا يعفي تلقائياً من موافقة مجلس الوزراء.
قد تشمل النزاعات الملكية والحدود والبيع والميراث والرهن والتعدي وصحة التسجيل. قد تضع المحكمة أو النيابة قيوداً على السجل أثناء النزاع، كما يتلقى المسجل العام تظلمات من قرارات مكاتب التسجيل المحلية.
في منازعات الاستثمار، تحيل المادة 34 من قانون 2021 النزاع إلى المحكمة المختصة ما لم يتفق الطرفان على التحكيم أو الوساطة، وتنظم المادتان 35 و38 المحاكم المتخصصة ولجنة التظلمات.
§20(3) General Registrar · §23 Registers · §54 Transfer · §78 Caveats
§2 Repeals Unregistered Land Act 1970 · §11 Conflict of laws · §309 Landlord repairs
§40–47 Government land · §53 Freehold · §59 Foreign ownership · §60 Void disposals
Building leases, rent, notices, and tenancy — verify recent amendments
Article 344 onward — inheritance, heirs, and estate distribution
Investment land, licences, protections, and Articles 34–38 disputes
Land commissions, review of land laws, and consideration of local norms
حلّ محل قانون الاستثمار 2013 وأدخل حمايات وإجراءات تسجيل وترخيص وإطاراً لتسوية النزاعات.
دعا إلى لجان وطنية وإقليمية للأراضي ومراجعة قوانين التسوية مع مراعاة الأعراف المحلية.
أعلنت وزارة العدل مشروعاً لإصدار نسخة مجمعة محدثة بعد رصد قوانين وتعديلات وإلغاءات جديدة.
أعلنت وزارة العدل أن قوانين الإيجارات كانت ضمن القوانين المعدلة مؤخراً.
صدرت قرارات بشأن مكاتب تسجيل جديدة وتخفيض بعض الرسوم، مع دعوات للمعالجة الرقمية وتبسيط الإجراءات.
هذه المعلومات للتوعية العامة وليست استشارة قانونية. قد تتغير القوانين والإجراءات، وقد يختلف التطبيق بين الولايات وأنواع الأراضي. قبل الشراء أو البيع أو التوريث أو الرهن أو الإيجار، احصل على شهادة بحث حديثة وراجع مكتب تسجيلات الأراضي المختص واستشر محامياً سودانياً مرخصاً.